Prevod od "ele ensinou" do Srpski


Kako koristiti "ele ensinou" u rečenicama:

Rejeitei o meu porque tudo o que ele ensinou foi contra toda razão e realidade.
Ja sam odbacio mog zato što je ono što je on mislio van pameti i realnosti.
Sem deixar ninguém para contar o que Ele ensinou.
Da niko ne ostane da pripoveda o èoveku.
Fui o oposto de tudo o que Ele ensinou, não fui?
Ja sam bio suprotnost svega onoga što je on poduèavao, zar ne?
Ele ensinou em uma universidade em Connecticut e ele... ele foi despedido na era McCarthy.
Predavao je na koledžu, u Konetiketu. Izgubio je posao zbog Mekartija.
Ele ensinou que o concerto mais nobre pode ser drenado de sua beleza.
On me je naucio da cak i najplemenitiji koncert može biti lišen lepote i duše.
Ele ensinou-me que a força de um Cavaleiro vem do coração e da lealdade ao Juramento de Camelot.
Nauèio me da vitezu snaga potièe iz srca, i odanosti prisezi Camelotu.
Ele ensinou-me os segredos da floresta, o que pode magoar e curar.
Poduèio me svim tajnama šume. Pokazao šta može nauditi, a šta izleèiti.
Ele ensinou o Jinx com esta almofada.
Nauèio je Jinxa, da priðe olataru sa mašnicom... - O, ne.
Ele ensinou-me algum vocabulário e o alfabeto.
A on me nauèio nekim reèima, slovima i azbuci.
Ele ensinou os russos a se divertirem.
On je uèio Ruse kako da uživaju
Ele ensinou-o a falar, a desmaiar e a movimentar a cabeça, mas ele nunca o ensinou a sofrer como uma mulher ou amar como uma mulher.
Nauèio te kako da se kreæeš, prièaš i držiš glavu, ali te nije nauèio kako da patiš kao žena! Ili voliš kao žena!
Infelizmente, ele ensinou ao seu aprendiz tudo o que sabia.
Nažalost, rekao je svom uèeniku, sve što je znao.
Ele ensinou o Capitão a mergulhar... em algum lugar na costa da Flórida.
Nauèio je kapetana kako roniti negde blizu obale Floride.
O que sabido era que ele ensinou-lhe as coisas que seu pai deveria ter feito:
Znalo se je da te je uèio stvarima kojima je trebao da te uèi otac:
Se eu conhecia o professor Kern, e é lá onde ele ensinou, alguém talvez saiba quem eu sou.
Znao sam profesora Kerna, možda neko zna ko sam ja.
Ele era um líder, ele era um professor, e ele ensinou essas duras lições para tantos de nós aqui.
Bio je voða, uèitelj koji je dijelio lekcije mnogima od nas.
Será que ele ensinou os talibãs?
Da li je prenio to saznanje Talibanima?
A última vez que ele ensinou alguém, foi eu.
Prethodni put kada je poduèavao hirurga, to sam bila ja.
Você criou ele, ensinou a ele.
Odgojila si ga, poduèavala si ga u kuæi.
Ele ensinou as pessoas que não está tendo um pau gigante entre as pernas.
Jer je pokazao ljudima da poenta nije u velikoj kobaji meðu nogama.
Ele ensinou minha filha a nadar, fazia um churrasco delicioso.
Nauèio je moju æerku da pliva. Napravio je roštilj ubicu sa tri nožice.
No meu último dia com papai, ele ensinou meu filho a patinar.
Mog zadnjeg dana s tatom, nauèio je mog sina klizati.
Ele ensinou você a abrir fechaduras, portas e coisas assim?
Da li te je nauèio da otvaraš brave i sliène stvari?
Ele ensinou a gente a atirar.
Nauèio nas je kako da pucamo iz oružja.
E eu fui a idiota para quem ele ensinou ambas.
A JA SAM IDIOT KOM JE PREDAVAO OBA.
Em vez de A-B-C, ele ensinou S-E-X-O.
Umesto abecede, učio ju je o pticama i pčelama.
Ele ensinou as duas garotas tudo o que sabia.
Nauèio je obe devojke sve što zna.
Talvez o filho da puta tinha um companheiro de cela ele ensinou todos os seus truques.
Možda je imao cimera kojeg je nauèio trikove.
Como o professor pedir ao aluno para explicar o que ele ensinou.
Kao kad bi profesor pitao studenta da mu objasni ono što je predavao.
O Profeta, a paz esteja com ele, ensinou-nos isso.
Prorok koji hoda meðu nama je to rekao.
Ele ficaria tão surpreso em pensar que nada do que ele ensinou seria aplicado, mas essa é a verdade.
Bog mi je svedok, bilo bi iznenaðenje da sam išta pokupio i skapirao od onog èemu me je uèio ali to je istina.
Meu pai... a forma como ele ensinou o Danny... foi levando-o para o meio do mar e jogando-o na água.
Moj tata... Denija je uèio tako što ga je odveo nasred okeana i bacio ga preko palube.
Ele ensinou pessoas a fazer uma bomba suja para usar no metrô de Londres, e tramou enormes bombardeios em centros comerciais de Londres.
Научио је друге како да направе прљаву бомбу за напад у лондонском метроу, а креирао је и кампању за масовне бомбашке нападе
Então, ele ensinou-me que a Física é legal, pois ela nos ensina muito sobre o mundo ao redor.
On mi je objasnio da je fizika kul zato što nas uči mnogim stvarima o svetu oko nas.
1.6208388805389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?